Du Plessis's in Melbourne!

My ma se kuiertjie is verby!

2011-02-06T00:56:00.001-08:00

My ma was weer hier vir 3 maande se kuier. Dit was haar tweede kuiertjie. Die eerste jaar toe sy kom kuier het was sy baie siek en was die kuier nie als wat ek verwag het nie. Die keer was sy weer haar ouself en ons het baie leka gekuier. Die 3 maande het so gevlieg. Sy het sulke goeie vriende in die aftree oord waar sy bly, dat sy na 2 maande na hulle begin verlang het.

Die 29ste Januarie was hartseer en blydskap vir my. Dit was die dag wat my ma terug gevlieg het SA toe (hartseer) en dit was my 17de huweliksherdenking (blydskap). Ons het baie planne die volgende 2 jaar, so finansieel gaan ons my ma eers weer 2013 sien. Dis TWEE jaar! Wel op die lughawe het ek my amper dood gehuil. Het die trane probeer keer, maar toe my dogtertjie eers begin huil, was alles verby. Dis nou eers n week wat my ma terug is en dit voel al soos n maand.

Vir ons hier in n verre land is dit altyd groot plesier om familie of vriende van Suid Afrika te ontvang, maar die die dag as hul vertrek is dit soos n begrafnis vir ons wat agter bly. Kan nie wag vir die volgende familie wat kom kuier nie. Ons is nou al so opgewonde!!

Verjaarsdag partytjie by n Turkse restaurant!

2010-11-18T19:36:00.000-08:00

My vriendin, Talita, hou van avontuur en doen gewoonlik dinge anders as ander. Elke jaar met haar verjaarsdag moet ons iets anders en uniek doen. Wel die jaar het sy so 14 mense genooi vir n turkse aand. Ons mag nie geweet het waar dit is nie, want sy wou he dit moes n verrassing wees. Wel aan die begin was als vir ons baie vreemd. Dit het n ruk gevat, maar ons het begin lewe kry en dit baie geniet. Daar was selfs n troue die aand gewees. Ons het gedans, geeet en net leka gekuier. Daar was bellydancers, man met vuur en ook een met n slang gewees. Die kinders veral het dit baie geniet. Kan nie wag om te sien wat sy vir volgende jaar beplan nie.

My ma kom weer kuier!

2010-10-19T02:14:00.000-07:00

Gister presies n jaar terug het my ma en skoonouers in Melbourne geland vir hul eerste kuier. Oor 2 en n half weke land my ma weer vir n 3 maande kuier. Dis ongelooflike hoe vinnig n jaar in Australia vlieg. Dink dis omdat ons elke dag en naweek so besig is met werk, kuier ens dat ons nie agterkom hoe die tyd verby gaan nie.

Ons het gese ons gaan na 2 jaar in Oz alles heroorweeg en besluit of ons wil bly of terug gaan SA toe. Het toe die naweek met die kinders gesit en openlik gepraat oor voor en nadele van bly en terug gaan en gese hoe ons elkeen voel. Wel nie een van ons wil terug gaan SA toe nie. Almal is baie gelukkig. Het 2 jaar terug nie gedink ek gaan so voel nie. haha My dogter slaap nou al n geruime tyd in haar eie bed en kids is baie gelukkig in die skool.

PR binne die volgende 2 maande en ons eie huis is nou vooruitsigte waarna ons uitsien. Ons is nou al 2 keer deur dinge soos verjaarsdae van familie in SA, kersfees, ens. Dinge raak makliker met die tyd. Ja my ma kom nou weer kuier en ek gaan hartseer wees as sy terug moet gaan, maar ek weet sy kan weer kom kuier en dat dit nou deel is van ons nuwe lewe.

Twee jaar in Oz!

2010-09-30T04:41:00.000-07:00

Ek kan dit nie glo, 2 jaar in Australia! Ek het waarlik nie gedink ek sou die eerste jaar oorleef nie, wat nog te se van 2 jaar. My man het al in SA gese dat as ons na 2 jaar nog ongelukkig is kan ons maar terug gaan SA toe. Wel ek moet se ons is baie baie gelukkig!

Die kinders het baie goed aangepas. Praat al meer afrikaans as engels en het baie vriende. Ons het ok al baie vriende gemaak. Een dinge met vriendskap is jy moenie dink dat as jy SA ners hier ontmoet jul vriende gaan wees nie. Almal verskil so baie en dit vat tyd om die regte vriende te ontmoet. Moet se ons het nou na 2 jaar n baie goeie groep vriende.

Ons het die laaste maand gegaan vir die mediese toetse vir ons PR. Almal het gese dit gaan n hele dag vat, maar ons was so gelukkig en binne n uur was ons daar uit. Als van bloedtrek, uriene monster, ondersoek en x straal plate. Een ding wat vir my n groot struikelblok was, was die IELTS (engelse) toets. Ek sien al die laaste twee jaar daarna op. Ons hoef dit nie in SA te geskryf het nie, want my man se beroep vra dit nie as n vereiste. Wel die groot dat het toe aangebreek verlede Saterdag. Ek was so op my senuwees en alhoewel almal vir my gese het dit is niks, het my hart in my keel geklop. Ons het toe Saterdag oggend 9 uur begin en 12:15 daar uitgestap. Wel ek het nie gedink ek gaan dit se nie, maar dit was vir my baie makliker as wat ek gedink het. Hoop nou net die punte se dieselfde. Sondag middag 15:50 was my mondeling en my man sin 16:10. Moet se die 2 wyne met middag ete moes die ding gedoen het, want ek was vol selfvertroue en glad nie bang nie. Ek moes eers praat oor my dorp waar ek groot geword het. Toe begin sy my vrae vra oor liefdadigheids organisasies. Ek het net gepraat en nie gedink.

Nou net wag vir die uitslae en dan ons papiere indien vir PR. Kan nie wag vir daai dag, want dit sal nog n groot mylpaal in ons lewe wees. Wel ons het die naweek toe maar klaar die 2 jaar en amper einde van PR gaan vier.

Hoop om binne die volgende maand of wat hier te praat oor ons PR wat goedgekeur is.

Pragtigste reenboog!

2010-07-01T00:18:00.000-07:00

Almal dink Melbourne weer is baie sleg, maar eintlik is dit heel leka. Ek het gedink ek sal nooit daaraan gewoond kan raak nie, maar is nou so tuis soos n vis in die water.

Melbourne se reen seisoen is in die winter, so ons kry nou baie reen. Die wolke en reenboe is te pragtig. Was baie gelukkig om my kamera byderhand te he met die pragtige reenboog verlede naweek.

Die reenboog was n volledige een en so helder!

Klub rugby in Australia!

2010-05-27T20:26:00.000-07:00

Hier in Australia is sport by skole maar skaars. Daar is sekere skole wat sport aanbied, maar nie op n mededingende vlak. My dogter is in n laerskool en hul het volgende week net een dag wat hul teen ander skole, netbal en basketbal speel. Daar word glad nie geoefen nie. As jy wil speel moet jy $5 betaal en op die dag deel hul jou in spanne en jy speel. Dis basies meer vir die pret as enige iets anders.

Wel my seun is nou 14 en in gr8. Hy is al van SA af rugby mal. Soos baie Suid Afrikaners maar is. As jy in Australia enige sport op mededingende vlak wil speel moet jy aan n klub behoort. Ek persoonlik sal meer daarvan hou as hy iets soos tennis wil speel, maar rugby is sy ding. Ons het hom toe so ruk terug by Endevour Hills rugby klub ingeskryf. Fooie is $100 vir die seisoen (Maart tot Sept) en dit sluit n fooi van $20 in vir mediese versekering.

Wel nou is dit elke Maandag en Woensdag aande van 6-8 rugby oefening en Saterdae oggende wedstryde. Hy speel B span en is baie gelukkig. Ek is bly hy is nie in die A span, want die ouens is so groot. Amper almal in die A span is eilanders van Samoa of Nz. Nou hulle is groot! My dogter begin nou kla sy wil netbal speel. Dis Dinsdae aande oefening en Saterdae wedstryd. Ek is nog nie lus daarvoor, maar sal maar seker een of ander tyd moet ingee.

Deur aan n klub te behoort is n baie maklike manier vir kinders om aan te pas en goeie vriende te maak.

F1 in Melbourne 2010!

2010-03-31T19:40:00.000-07:00

Vriende van Brisbane het vir die naweek deurgekom om die F1 te kom kyk. Koos en Andrio het saam gegaan. Hul het dit so geniet!

Hulle koppe het zoom zoom gemaak tot laat in die nag. Die geraas langs die baan is so geweldig hard dat jou hore dit nie kan hou. Jy kry by die hek as jy inkom, pille vir hoofpyn saam met jou ingangskaartjie. Wel behalwe dit was dit glo n belewenis!

Australian day! 26 Januarie 2010

2010-03-31T19:31:00.000-07:00

Kan nie glo dat my kinders na net 13 maande in Australia amper soos regte ozzies klink en hul doen van dinge aangeleer het nie. Ek dink mense wat immigreer en bekommerd is oor hul kinders, het niks om oor bekommerd te wees. Kinders pas so maklik aan. Ons het die eerste 3 maande deur n moeilike tyd gegaan, maar nou is als agter ons en ons is baie gelukkig in Oz!

Ouers se 3 maande kuier is verby!

2010-03-31T19:12:00.001-07:00

Die moeilikste ding van ouers of enige familie wat kom kuier is sekerlik die afskeid by die lughawe. Die probleem is jy weet nooi of jul mekaar weer gaan sien nie.

Oujaarsaand by Docklands!

2010-03-31T18:54:00.000-07:00

Ons was vir oujaar by n restaurant by die Docklands. Die restaurant was heel op die punt en het dus die beste uitsig gehad. Die boonste vloer van die restaurant is net vir besprekings. Ons het $100 per kom betaal en dan was dit n buffet ete met n bottel shampanje per vier mense. Ons het ons vingers af geeet. Dit was enige iets van bees, hoender tot prawns. Baie leka gewees. Later die aand het n orkes gespeel en die mense kon dans.

Die weer was die hele aand maar bewolk en reenerig. Onder die restaurant het die mense begin saamdrom vir die vuurwerke van 12 uur. Eweskielik hier by 11 uur het die reen begin uitsak en al die mense het net verdwyn. Weet nie waarheen nie, maar daar was baie min mense. Hul het selfs daaraan gedink om die vuurwerke af te stel, maar dit het toe opgehou reen. Die vuurwerke het voort gegaan. Dit was pragtig!

Die ouers het dit baie geniet. Ons het nie eers besef hoe die tyd verby gegaan het nie.

Ouers se eerste trein rit in Australia!

2010-03-31T18:34:00.000-07:00

Ons ouers het toe hul klein was baie trein gery, maar in SA is treinry vandag nie meer moontlik. Dis heeltemal te gevaarlik. Hul was soos stout kinders. Baie opgewonde om met die trein te ry en het elke dag gehoop dat die weer net moet saam speel.

Ons het hul ingevat stad toe. Hul was so gefasineer deur die groot ou geboue. Federation square, trams, mense met snaakse haarstyle en klere, perdekarre in die middel van die straat en nog baie meer.

Kersfees saam met ouers!

2010-03-31T18:25:00.000-07:00

Dit was leka om die ouers vir n slag weer oor kersfees by ons te he. Ons het dit saam goeie vriende gevier. Het die ouers soveel moontlik plekke tussen kersfees en nuwe jaar probeer wys. Hier in Melbourne is die weer maar onvoorspelbaar en ons moes maar volgens die weer ons dag beplan.

Leka warm weer op Frankston beach!

2009-11-09T20:56:00.000-08:00

Die strand wat die naaste aan ons is is Frankston beach. Dis by die gedeelte wat ons die binnelandse see noem. As jy op die kaart van Australia gaan kyk sal jy sien dis so groot inham daar onder by melbourne. Daar is geen branders ...... net so plat sout meer. Dis baie gerieflik veral vir die mense met klein kinders. Jy hoef nie te worrie oor branders wat miskien die kinders gaan omslaan en n gety wat hul diep die see gaan intrek nie. Die kinders geniet dit veral baie, want hul kan speel en die water geniet. Indien jy regtig nou die branders wil he, kan jy net so 5 min aanry en dan is daar die pragtigste klein branders.

Die ouers het die see baie geniet. Aangesien hul ok nou al bietjie ouer is en nie meer in groot branders kan baljaar was die see ideal. Ons het twee sambrele opgeslaan vir die ouers en hul het dit baie geniet. Hul is nog nie gewoond aan Melbourne se snaakse weer van 4 seisoene in een dag. Die hitte hier is vir hul te erg, maar net so kan die weer verander van baie warm na koel. So as ons iewers heen ry moet ek hul elke keer herhinner aan n warm baadjie. Ons gaan nog baie strande verken veral hier oor Desember maand. Hul se mos as jy by die see bly sien jy dit omtrent nooit. Wel ons SA ners geniet die see al bly ons baie naby aan dit. Sal seker n paar jaar vat voor ons gewoond is aan ons nuwe lewe. Sover geniet ons elke oomblik!

Ouers kuier in Australia!

2009-10-26T20:31:00.001-07:00

Ons is net bietjie langer as n jaar nou in Melbourne, Australia. Ons het die ouers belowe ons sal hul na n jaar in Oz laat oorkom vir n kuier. Die visas en dinge is gereel en vliegkaartjies gekoop en uiteindelik het die groot dag aangebreek....19 Oktober 2009! Hul het Perth om gevlieg en was maar baie moeg toe hul geland het. Hul is maar vol pyne en die voete het baie geswel, maar als was vir hul n baie leka ondervinding. Nooit het hul gedink dat hul ooit in Australia sal kom vakansie hou.

Die eerste week is nou al verby en hul begin nou eers die hele vakansie inneem. Weet hoe erg dit vir ons was die eerste week. Als lyk en voel vreemd. Jy ken niks in die winkels en selfs die geboue lyk snaaks. Nog meer as tien weke oor en ons het baie goed al beplan vir die volgende paar weke. Phillip Island, Great Ocean road en natuurlik die see.....

Baie leka om weer die ouers te sien na so lang tyd!

Een jaar in Australia!

2009-09-21T23:42:00.000-07:00

Nooit gedink ek sal dit kan se, maar..."ons is more een jaar in Australia!"

Ek onthou dit asof dit gister gebeur het. My skoonsuster, swaer en hul kinders het ons lughawe toe gevat. Ek het nie geweet hoe ek daai laaste uur voor ons moes afskeid neem sou hanteer, maar ek dink die adrinalien is so hoog dat als net verby vlieg. My sister en haar vriend het ook kom groet. Die kinders veral het baie gehuil. Ons het Leon en Anilo met hul kinders daar ontmoet, want hul was ook oppad Brisbane toe vir hul nuwe lewe in n nuwe land.

Ons vlug was met 3 ure vertraag en almal was baie dankbaar toe hul aankondig dat ons maar kan board. Op die vliegtuig het ons nog Suid-Afrikaners ontmoet, Rudi en Martie met hul 2 meisiekinders. Wel ons het mekaar weer later raak gekuier en is nou goeie vriende hier in Berwick.

Ons het eers in Rowville nes geskop en die eerste 3 maande was maar moeilik. So erg dat ons amper terug gegaan het SA toe. Gelukkig het ek tot my sinne gekom en die lewe hier regtig aangepak. Dis regtig baie moelik aan die begin, sonder vriende, familie, als is vreemd en die kinders sukkel ook maar om hul voete te vind. Toevallig was al ons vriende van Berwick omgewing en ons het besluit miskien sal dit goed wees as ons nader aan almal trek.

Ons is nou 4 maande in Berwick en baie gelukkig. Ons het so baie goeie vriende gemaak. Kinders is geskuif na ander skole en is ook baie gelukkig. Ons is naweke so besig met vriende en dinge dat ons amper geen tyd meer kry vir net sit en ontspan, maar ons kla nie. Ons behoort aan n goeie kerk, waarvan die ds ook n Suid-Afrikaner is van PE. Ons het al ozzie vriende ook gemaak, maar kom gou agter dat ons kulture baie verskil. Gelukkig neem ons SA ners Australia oor en is daar so baie om van te kies, dat jy nie n tekort aan vriende sal he.

Ons is al gewoond aan al die kos smake en soorte wat hier verskil. Ek is al n jaar hier en het nog nie een keer self petrol in gegooi nie. haha Koos doen dit gewoonlik vir my. Dit is seker hoogtyd nou na n jaar! Kids praat al met n ozzie aksent en pas gou aan met al die maniere van die nuwe land. Ek sukkel nog soms om die kids meer vryheid te gee. Hier speel al die kids in die parke en publieke transport word deur oud en jonk gebruik.

My ma en skoonouers kom die 18de Okt vir 3 maande kuier. Ons het begin tel toe dit 21 weke was en kan nie glo dis nou net 4 weke voor hul hier land nie. Die kinders is baie opgewonde veral vir al die geskenke wat hulle gaan kry. Ons het al n hele lys van goed wat ons vir hul wil wys en plekke wat vir ons spesiaal is.

Ons eerste jaar in Oz was voorwaar n belewenis. Al die dank gaan voorwaar aan die Here wat ons gelei het en gehelp het, waar ons nie eers gedink het dit sal moontlik wees nie. Wel hooplik kyk ons terug oor n paar jaar en voel nog so positief en gelukkig soos vandag na EEN jaar!

HAPPY AUSTRALIA ANNIVERSARY!

Ons het n maatjie vir Sisi gekoop!

2009-08-02T01:01:00.001-07:00

Ons oorweeg dit nou al n hele ruk lank om nog n hondjie te koop. Sisi is baie eensaam as ons uit is en dan sy word alhoemeer terug getrokke. Omdat honde so duur is in Oz moet jy versigtig koop en mooi besluit oor die saak. Ons hou elke week die website dop waar ons Sisi gekoop het omdat ons so gelukkig is met haar.

Wel verlede Vrydag toe sien ons hul adverteer klein hondjies. Koos en Andrio het deurgery en was omtrent so 12 de in die ry. Die winkel is net Vrydag oop van 5 die middag tot 8 die aand. Die mense storm gewoonlik in en elkeen gryp net n hond. As jy gelukkig is kry jy die een wat jy wou he. So het ons toe n hondjie gekry. Hul se dis n Chihauhau gekruis met wat ook al. Hy ontwikkel ewe skielik baie lang bene, so as wat hy gaan opeindig weet ons nie. Ons gee nou ook nie meer om nie, want ons is nou al so lief vir die ou dingetjie. Sy naam is Milo agv sy kleur.

Sisi was die eerste 2 dae so kwaad vir die nuwe indringer dat sy net skuim bolle by haar bek uitgeblaas het. Die slym en skuim het orals gele as hy nader kom. Nou n week later is dinge rustiger tussen hulle. Hul speel darem nou al met mekaar. Sy is nog bietjie op n afstand met hom, maar ons hoop dat hul sommer baie goeie maatjies gaan word.

Bok van Blerk konsert in Melbourne!

2009-07-06T03:02:00.000-07:00

Vier maande terug het ons al kaartjies gekoop vir die groot aand as Bok hier in Melbourne gaan optree. Ons het behoorlik die slapies afgetel soos die maande, week en later dae geword het. Sien ons as ex Sa ners luister nogsteeds Afrikaanse musiek. Die meeste van ons se ouers of familie pos maar die nuutste cd's of bring as hul kom kuier.

Die venue was Karralyka Centre in Melbourne. Ek skat daar was omtrent so 300 mense en almal afrikaans sprekend. Bok en Hugo was n uur laat omdat die taxi bestuurder glo verdwaal het. Die hele konsert was op n kuier vlak. Dit was baie informeel en ons het dit baie geniet.

Sommige mense het gedans terwyl ander net rustig gesit en luister het. Pouse was daar cd's, dvd's en biltong te koop. Hul weet heel duidelik nie dat ons hier baie biltong kry nie. Baie van ons vriende maak biltong en droewors en verkoop dit dan. So geen tekort van dit!

Na die hele konsert het Bok en Hugo handtekeninge uitgedeel en ook gestaan vir fotos. Daar was n paar mense wat VIP kaartjies gehad het en na die tyd saam hom kon sit en gesels en kuier.

Dit was baie lekker om weer iets afrikaans te hoor. Kon duidelik sien dis nogsteeds in ons bloed. Wel ons hoop dat al meer sangers Oz sal wil besoek en dat ons so ons afrikaanse wortels nog kan behou.

Bou van huise in Oz!

2009-07-05T20:37:00.000-07:00

Hier in Oz word alle huise met hout gebou. Die belangrikste van die hele bou proses is die veiligheid van almal. Heel eerste word n heining om die gedeelte wat gebou gaan word gesit. Dis gewoonlik so draad konstruksie met n hek wat opgerig word. Die huis se fondasie word gegooi deur polistirien in die slote te sit en dan op te vul met sement. Dis glo baie sterk. Die volgende dag begin hul al met die raamwerk wat net uit hout bestaan. n Dubbelverdieping huis se raamwerk word binne n week gebou. Dan word die hout konstruksie gevul met isoleering. Die geute word dan ook opgesit. Die meeste huise in ons omgewing word van fondasie na n volledige huis in so twee weke voltooi. Dan begin die binnekant wat bietjie langer vat.

Almal sal dink dat die huise hier koud is, maar elke huis hier het lugreeling en sentrale verhitting in. Dit help baie in die wintermaande teen die koue.

My eerste verjaarsdag partytjie in Oz!

2009-06-30T03:37:00.000-07:00

Manlief het die week verjaar. In SA was dit gewoonlik n hele storie, want sien dis nie net hy in die familie wat verjaar. Dis manlief, sy middelste broer en sy oudste broer se tweeling wat almal op een dag verjaar. Toe die tweeling klein was was dit altyd n heel deurmekaar storie, want almal moet genooi word. So dit was altyd een groot partytjie. Verlede jaar was ek nog in SA met manlief se verjaarsdag en het hy dit maar eensaam en alleen hier in Oz gevier. Wel die jaar soos ook die laaste paar jaar in SA het ons ons verjaarsdag partytjie saam gevier.

Ek en manlief verjaar net 16 dae uitmekaar en hou die geleentheid dan so in die middel van die twee datums. Ons het al so groot vriende kring opgebou dat dit onmoontlik is om net n paar vriende te nooi. Dis of almal of niemand. Wel 27 vriende was toe genooi vir Saterdag die 27ste. In SA sou ons altyd braai, maar met Melbourne weer het ons besluit om eerder iets binne te doen. Pannekoek was toe die wenner. Koos het vir 4 ure, 120 pannekoeke gebak. Ons het 60 soet en 60 sout gemaak. Die vriende het dit baie geniet. Dis mos nou ons nuwe familie hier in die vreemde land. Ons het afrikaanse musiek geluister, baie gelag en net gekuier.

Ek het die vorige dag melktert gebak en dit was ook n wenner. Ja ons eet biltong, melktert en baie Suid Afrikaanse disse in Australie. Alhoewel ek eers oor n week verjaar, was die eerste verjaarsdag van ons in Oz beslis iets om te onthou!

Eerste rugby wedstryd in Melbourne!

2009-06-21T05:08:00.000-07:00

Wel ons is nou al redelik gevestig in ons nuwe kerk. So twee weke terug het ons Ds kom huisbesoek doen. Aangesien hy ook n SA ner is en nou vir so 18 maande in Melbourne is het ons baie leka gekuier. Hy nooi toe my man en seun uit om die 20ste Junie saam met hom en nog ander SAners rugby te gaan kyk. En so maak hul toe.

Gister het die groot dag toe aangebreek. Dit was my seun Andrio se eerste trein rit in stad toe. Hy was so opgewonde. Die wedstryd was by die ou Telstra dome in die Docklands, nou die Etihad stadion. Hul kaartjies was $69 per persoon. n Belaglike prys as jy dit terug werk rande toe. Daar was nog goedkoper en duurder kaartjies beskikbaar, maar die was goeie sitplek. Australie teen Italie het 8 uur afgeskop. Hul was 8 SA ners en het dit baie geniet.

Die stadion was pragtig. Manlief se nie Loftus of Ellispark kan ooit kers vas hou by die stadion. Almal het baie warm aangetrek aangesien die weer hier in Melbourne maar koud en nat is. By die stadion het baie weer uitgetrek, want hul het die dak van die stadion toe gemaak omdat dit so bietjie gereen het. Om rugby te kyk in n groot, moderne stadion en nog onder dak was n groot ervaring. Australie het Italie darem 34-12 gewen.

Nie eers te praat van veiligheid. Hul het ons motor by die stasie gelos en ingery stad toe. Daar n blok ver geloop tot by die stadion. Dit alles na 7 in die aand. Weereens het ons besef hoe gelukkig ons is om in hierdie land te wees, vry en veilig om te doen wat ons geniet.

Manlief hoop dat Melbourne deel sal word van die Super 15 en dan sal Etihad stadion baie meer van ons sien!

Uitstappie na sneeuberge!

2009-06-13T03:21:00.000-07:00

Ons het vanoggend opgestaan besluit om bietjie net n rigting in te ry en te kyk of ons nie miskien sneeu sien nie. Koos het n roete deur Marysville ingesit op die GPS en ons het gery. Die eerste klein dorpie waardeur ons is, was Emerald. Jy moet vinnig kyk anders is jy verby. Die natuur het baie verander al klaar toe ons daar deur is.

n Hele ent verder het ons deur Warburton gegaan. Daar was n footy wedstryd aan die gang en jy kon sien daar is darem lewe. Die pad het baie kronkel begin word, maar min het ons geweet hoe kronkel die pad nog gaan word. Die natuurskoon was natuurlik pragtig. Toe het die klein dorpies begin wat se name ons nog so goed kan onthou agv die veldbrande nou Februarie in Melbourne. Healesville was volgende. Toe kan ons al op baie plekke die merke sien van die veldbrand. Die bome is sommer pikswart met sulke pragtige groen uitloopsels. Die boomvarings is natuurlik grasgroen. Die brand het hulle beslis goed gedoen, want hul is sommer mooier as gewoonlik.

Die pad het al hoe meer kronkel begin word. Dan links, dan regs. Vir mense wat karsiek raak is dit beslis nie n goeie ding. Ewe skielik was Marysville voor ons. Oral is hul besig om huise plat te skraap en nuwes te bou. Die mense op die dorp is ook baie vriendelik. Ons het toe al begin kyk na n eetplek, want dis net mooi 97km van ons in Berwick.

Die padkos was klaar en ons kry toe so klein donker restaurant op n hoek. Ons het toe sommer daar geeet. En was dit nou lekker! Die heerlikse hamburgers met chips. Daar brand twee kaggels in die plek wat baie help, soos ons nou al gevoel het is die tempratuur buite baie kouer as waaraan ons gewoond is. Skat so -2grade.

Dit was die week op die nuus dat dit gesneeu het in Marysville en toe ons geen sneeu daar sien het ons gedink die rit was verniet. Die kids het gekla, maar ons het toe maar ons roete oor die berg terug begin ry. Die volgende bestemming was natuurlik Lake Mountain. Ek lees al die hele week van die ski oord op die internet. www.lakemountain.com.au

Net toe ons die berg begin opgaan sien ons die stukke wit sneeu langs die pad, maar baie min. Ons sien die bergreeks langs ons is wit gesneeu, maar dis mos nie op ons pad. Net om die volgende draai is dit asof ons in n ander land ingery het. Sneeu net waar jy kyk. Ons in SA kry ook soms sneeu, maar die is beslis heeltemal anders. Die sneeu le nou al in die 40cm dik by Lake Mountain en die ski seisoen het nou eers verlede naweek 6 Junie begin. Dit het nog net een keer gesneeu.

Als was prentjie mooi. Die motors het ingestroom by Lake Mountain, maar omdat ons Augustus soentoe wil gaan vir n naweek het ons besluit om maar verby te ry. Ons het langs die pad gaan stop en die kids kon mekaar met sneeuballe gooi. Het hul dit nou geniet. Die sneeu is baie koud en ons hande het gevries. Op pad af met die berg kon jy weer sien hoe die sneeu al hoe minder word, tot daar niks meer was.

Die dag was voorwaar n belewenis en ons kan nie wag vir ons sneeu naweek vroeg in Augustus nie. Ons sal definitief net ski klere moet koop en vir die kids moet huur, want dis darem baie koud.

Melbourne 3de beste plek om te bly!

2009-06-09T16:52:00.000-07:00

Dis nou goeie nuus!!

Melbourne is die week aangewys as die 3de beste plek in die wereld om te bly. Dit maak my hart sommer bly om te dink dat ons na n plek getrek het wat sulke goeie "ratings" kry. Ek dink by myself...hier kan ons mos bly.

Johannesburg het 92 ste plek gekry. Dit voel so goed om te verbeter van 92 na 3, dis beslis n bonus. Ons lewens standaard is net soveel beter vandat ons hier is. Dis nou maar n feit...ons is hier om te bly!

http://www.theage.com.au/travel/travel-news/melbourne-named-worlds-third-most-liveable-city-20090609-c10w.html

Manlief is een jaar in Australia!

2009-06-07T19:49:00.000-07:00

My man het gister een jaar terug in Melbourne geland. Hoe goed kan ek nie nog onthou hoe ons hom by die lughawe gaan af laai het nie. Hy wou sy geld by die lughawe omruil vir dollars en toe moet ons eers bewys gee van bewys van adres in SA. Wat ons natuurlik nie by ons gehad het nie. Gelukkig was ons vroeg en het net 5 km van die lughawe gebly en moes toe maar gou terug ry en n water en ligte rekening gaan haal. Die vlug het dus gou sleg begin.

Manlief het vir my en die kids elkeen n brief op die rekenaar geskryf en ons was opdrag gegee om dit te lees sodra ons by die huis kom. Die kinders het natuurlik hul amper dood gehuil, want toe was die beplanning nog dat ons eers na 6 maande Australia toe sou gaan. Wat natuurlik verander het na 3 maande, agv die verlang! Na die briewe gelees was het ons besluit om by die Spur te gaan eet net om die kinders se gedagtes bietjie af te vat van als.

Wel as ek nou terug dink aan als voel dit net soos 6 maande wat verby is ipv een jaar. Praat gister met my ma in SA en sy se dit voel vir haar al soos 4 jaar wat ons weg is. So baie mis sy ons. Ons voel al baie meer tuis hier. Voel asof ons hier hoort. Dis net dinge soos as iemand siek is in SA of my ouma wat vandag haar 88ste verjaarsdag vier. Die hele familie, nefies en niggies was gister by mekaar om die dag saam haar te geniet. Ek het met haar ook gesels vir die eerste keer in 8 maande en sy was die heeltyd in trane.

Ek dink baie mense besef eers hoe hul voel oor iemand, as die persoon die land verlaat en duisende kilometers ver is. Hul se mos jy weet nie wat jy het voor jy dit nie verloor het nie. Dis so waar. Ek en die kids het nog so amper 4 maande oor voor ons die een jaar merk haal. Hoop dis die eerste jaar van nog baie jare in Australia.

Snaakse weer in Melbourne!

2009-05-22T00:35:00.000-07:00

Ons eerste winter is stadig besig om nader te kom. Ek haat die koue, nat weer, maar dis deel van die area en ek moet maar daarmee saamleef.

Ons het al die laaste maand koue dae, warm dae, nat dae en mistige dae gehad.

Gister en vanoggend was een van daai mistige dae. In SA as dit n mistige oggend is kan jy nog ver sien en dis gewoonlik weg sodra die son sy kop uitsteek. Hier voorspel hul n sonnige 20 grade dag en as jy opstaan kan jy nie eers die huise oorkant die straat sien nie. Die mis bly ook lank en gaan nie weg sodra die son uitkom nie. Eers hier by 12 uur die middag dan begin die son sy koppie uitsteek en die mis verdwyn.

Vanoggend het ek besluit om my kamera saam te vat en die mis bietjie af te neem so oppad skool toe. Sommer by die eerste verkeerslig het ons die polisie ligte gesien. Eerste ongeluk op die pad van 3. Ons het presies 7minute langer skool toe gery omdat die verkeer stadiger was.

Die mis was so mooi dat ek die fotos met jul moes deel. Hoop die winter kom nou vinnig sodat dit ook kan verby gaan. Ons moet die jaar na die sneeu gaan. Nog n eerste ondervinding vir my kids.

Nuwe huis, nuwe skole na 7 maande in Oz!

2009-05-03T17:00:00.000-07:00

Ons dink nou al n geruime tyd daaraan om te trek. Ons het vir die eerste 7 maande wat ons in Oz is in Rowville gebly omdat vriende van ons daar bly. Toevallig al die vriende wat ons daarna ontmoet het bly in Berwick so 25km van Rowville af. Dis verder van die stad, maar n nuwe area en publieke transport is volop. Ons het toe so 2 weke terug die huis op die internet gesien en een middag gou na die inspeksie toe gegaan. Wel aansoek ingesit en die volgende dag toe het ons die huis in Berwick.

Baie reelings het daarna gevolg. Sien ons kontrak in Rowville is nog tot einde Augustus en dus moet ons kontrak breek. Hul het dadelik begin adverteer en onmiddelik iemand gekry wat sommer vandag al wil intrek. Dit n week na ons uit die huis is. Ons is baie bly natuurlik.

Kinders moes dadelik in nuwe skole ingeskryf word. My dogtertjie is baie bly, want al ons SA vriende hier in Berwick se kinders is in dieselfde skool en alhoewel dit ver van ons nuwe huis af is het ons haar daar ingeskryf. Sy kan nie wag om in die oggende by die skool uit te kom.

My seun moet na die hoerskool naby ons huis gaan, maar toe ons hul kontak het hul net eenvoudig gese jammer maar hul is vol. Toe hul hoor ons bly in die onmiddelike omgewing van die skool toe kon hul darem vir hom plek maak. Ons moes n international onderwyseres gaan sien omdat ons hier op n tydelike visa is. Sy was baie behulpsaam en vriendelik. Wel Andrio (Jake) is toe Donderdag skool toe. Na die eerste dag by skool het hy terug gekom en gese hy gaan nie weer terug na die nuwe skool. Hy hou nie van dit daar. Wel ek was natuurlik baie ontsteld en nie geweet wat om te doen. Ons het hom aangeraai om dit n week of wat kans te gee voor hy finaal besluit. Vrydag toe ek hom by die skool gaan haal toe is hy heeltemal n ander kind. Hy het die wonderslikste dag ooit by n skool gehad.

So nou kan ons lewe begin in Oz! n Nuwe huis, nuwe skole, maar als die moeite werd. Ek voel asof ek tuis is en kan aangaan met my lewe.

Paaseiers soek by Skyhigh!

2009-04-14T02:44:00.000-07:00

Sondag oggend het ons my dogtertjie gevat om paaseiers te gaan soek by Skyhigh in die berge. Daar was baie klein kindertjies wat almal gretig gewag het vir die paashaas. Die gesiggies toe hy eintlik opdaag was te pragtig. Elke kind was geregtig op 6 eiers.

Daar is ook n pragtige uitsig oor Melbourne stad. Dit was nog vroeg in die oggend en dus was die lug nie suiwer skoon, maar die uitsig nog pragtig.

Melbourne dieretuin!

2009-04-11T02:24:00.000-07:00

Na gister se sand sculpturing het ons besluit om vandag bietjie dieretuin toe te gaan. Ons was omtrent 5 jaar gelede Johannesburg dieretuin toe en dus was Elane nog maar klein. Toe sy die eerste gorilla sien het sy amper uit haar vel gespring. Sy was so opgewonde ons moes net keer, want sy hardloop van die een diere na die ander en die mense moet net pad gee.

Koos het verlede naweek vir hom n nuwe kamera gekoop, want ons digital kamera is nou al n paar jaar oud en sy kwaliteit is nie meer op standaard. Die kamera word nou behoorlik ingewei die naweek. Hy het die pragtigste fotos geneem. Die meeste hokke het sulke vierkantige draad voor en dit maak nogal fotos neem moeilik, maar hy het dit bemeester.

Die skoenlapper tent was n belewenis. Daar is soveel skoenlappers en hul kom sit sommer op jou kop of hand. Die groen skoenlapper was natuurlik vir my iets besonders. Toe ons by die olifante, kameelperde en zebras verby loop het my hart sommer met n punt terug getrek SA toe. Dis darem so eie aan SA. Nie eers te praat van die koning van die oerwoud....MR Leeu!

Ons bene was moeg na omtrent 5 ure se stap, maar dit was weereens n wonderlike dag in OZ.

Sandsculpturing by Frankston

2009-04-09T22:01:00.000-07:00

Ons het vandag besluit om na die sandsculpturing by Frankston strand te gaan kyk. Hul uitstalling het die 26ste Des 2008 begin en maak klaar die 25ste April 2009. Dus word die tyd min en ons wil dit nie mis. Kinders het gedink dit gaan maar baie borring wees, maar hul was heel verras.

Dit het $30 gekos vir ons as gesin vir ingang, maar beslis die moeite werd. Al die detail en fyn werk wat daar gedoen is, is ongelooflik. Daar word elke dag herstel werk gedoen, want dit verniel maar in die wind en weer. Ons almal het dit baie geniet. Beslis die moeite werd om te gaan sien.

Voorbereiding vir die reenseisoen!

2009-03-27T23:01:00.000-07:00

Hier in Melbourne is dit tipiese Kaapse weer. Dit reen wintermaande. Desember maande is ek wat van die Gauteng af is gewoond aan groen gras. Hier is die gras daai tyd heeltemal dood. So week terug was die gras nog spier wit en ewe skielik die naweek toe staan die gras omtrent n voet hoog en gras groen. Dit als net na n bietjie reen die week.

Ons het nie ons grassnyer saam gebring van SA af nie en moes die laaste paar maande maar een huur teen 25$ n dag. Vanoggend is Koos toe gou Bunnings toe om vir ons n nuwe grassnyer en kantsnyer te gaan koop. Grassnyer $300 en kantsnyer $149. Koos en Andrio het toe sommer gou ingespring en vinnig was die gras weer netjies. Dis nou elke Saterdag se ding, aangesien die reen seisoen nou begin en die gras dan groei asof jy kunsmis gegooi het.

Kinders begin insettle!

2009-03-27T22:56:00.000-07:00

Dis nou 6 maande en 5 dae en die kinders raak elke dag meer en meer tuis. Elane sukkel baie om maats te maak, maar het nou n goeie een gemaak. Haar naam is Thiara en haar ouers is oorspronklik van Fiji. Sy en haar suster is ozzies gebore. Sy het gister middag kom speel en dis nou al n gewoonte om elke Vrydag parkie toe te gaan. Dis goeie oefening vir ons almal, want ons stap sommer soentoe.

Fotos van Sydney!

2009-03-27T22:22:00.001-07:00

Koos in Sydney vir werk!

2009-03-27T22:08:00.000-07:00

Deel van Koos se werk is om gereeld Sydney toe te vlieg om of implementasie te doen of kursus aan te bied. Hy is nou al vir tien maande hier en het al baie keer kursus aangebied in Melbourne self, maar nog nie die geleentheid gehad om Sydney toe te gaan. Wel die week het dit toe gebeur.

Hy en Jacques het Sondag middag 2 uur lughawe toe gery. Hul sou 4 uur vlieg, maar die vlug is vertraag tot half agt die aand. Jacques het die week kursus aangebied in Sydney en Koos moet implementasie doen in Parramata. Hul albei is in hotele ingeboek vir die week. Koos se die Asiers neem net oor. Hul raas elke aand vreeslik in die hotel. Dinsdag aand het Koos vir Jacques in die stad ontmoet en hul het bietjie die plek gaan verken. Koos was na die opera huis, want dis nog iets wat hy altyd wou sien van naby.

Donderdag middag toe onthou Koos dat daar mos n Spur in Sydney is. Ek vind toe vir hom uit en hy besluit om toe te ry en dit te gaan uittry. Hy mos niks beter om te doen. Ek en die kinders was by die huis so jaloers, want die Spur was in SA een van ons gunsteling eetplekke. Hy het die volgende geeet....
Chicken en cheese quesadilas .........9.95
...2.95
Chicken schnitzel.............................23.95
Soda Large.........................................3.50
Milkshake..........................................4.95
Cheese sauce.....................................2.95

Total..............................................$48.25

Hy se die quesadilas is beslis nie so leka soos SA sin, maar die res was ok. Hy het tot vir die manager wat ook n SA ner is gevra hoekom hul nie een in Melbourne oop maak nie. Wel sy se daar is mense wat besig is om dinge te reel vir n Spur in Melbourne. Dit was die beste nuus ooit. As daar nou een ding is, nee eintlik twee dinge is wat my aanpassing in Australia beter sal maak dan is dit die Spur en die Wimpy. hahaha

Wel Koos was 7 uur Vrydag aand terug by die huis en ons was baie bly om hom weer te sien.

6 Maande in Australia!

2009-03-22T15:05:00.001-07:00

Dis vandag 6 maande vandat ons geland het hier in ons nuwe land Australia. Tyd het so gevlieg. Dis amper onmoontlik vir my brein om te dink dis al 6 maande, maar as ek terug dink aan als wat ons al vermag en bereik het hier , begin dit n werklikheid word.

Die kinders het soveel verbeter met hul engels. My dogtertjie het die naweek vir my n brief in Afrikaans geskryf en jy kan duidelik sien hoe die engels oorneem. Bv, Vriende word nou met n F geskryf.

Ek veral het deur baie op en af dae gegaan. Die emosionele kant van na n ander land trek is baie groter as wat enige mens kan besef. Jy kan dit vir ander mense se, maar hul sal nie weet hoe dit regtig voel voor hul dit nie self deur gemaak het nie.

Ons het al so baie van die nuwe land gesien. Dis regtig n pragtige land met so baie voordele. As jy nou vir die kinders vra of hul nie eerder wil terug gaan SA toe nie, dan is hul antwoord..."net vir n kuier." So dis 6 maande en ons begin stelselmatig aanpas!

Andrio speel die Bassoon!

2009-03-18T18:49:00.000-07:00

Hier in Oz word my kinders aan baie meer dinge blootgestel as in SA. Hier raai hul elke kind by die skool aan om n musiek instrument te bespeel. Dit kos $18 n kwartaal en jy moet spring om die instrument te kry wat jy wil speel, want soos hul se "first come, first serve". Andrio sou eers die Oboa speel en toe hy die volgende dag by die skool kom is net die Bassoon beskikbaar.

Wel Andrio het Maandag toe die groot boks met die instrument huistoe gebring. Hy weet tot hoe om dit skoon te maak na elke oefening. Hy is so trots op die ding..... Hul oefen elke dag in skool tyd en gaan selfs die einde van die jaar n hele konsert hou met almal wat n instrument bespeel. Hy ontdek n heeltemal nuwe gedeelte van sy menswees. Hy wil nou graag privaat kitaar lesse neem. Ons kyk maar eers hoe dit met die Bassoon gaan.

Ek is so trots op hom, dat hy als in n nuwe land probeer om aan te pas. Hy word so gou groot!

Parkie toe!

2009-03-13T00:35:00.000-07:00

Dis een ding van Australie, hier is baie parkies. Om elke hoek en draai. Ons naaste parkie is ver van ons huis af, of so het ons gedink. Ek het vanoggend besluit om bietjie te gaan stap vir oefening en om die omgewing beter te leer ken. Wel daar vind ek toe n parkie in die straat agter ons huis. Daar is n gewone parkie met glybane en swaaie en dan is daar n parkie vir kinders tussen 6-12.

Het die kinders toe vanmiddag net na skool gevat. Hul het dit nou so geniet. Andrio was soos n regte bobejaan. Hul het veral die parkie vir groter kinders geniet. Dit is n muur wat jy kan uitklim en goed wat heen en weer beweeg. Daar is glybane wat nie sykante het nie en heen en weer beweeg as jy daar af beweeg. Andrio het hom amper dood geskrik die eerste keer, maar wou toe nie afklim.

Dis vir my as ouer so lekker om te sien dat my kinders die vryheid en skoon land kan geniet. Daar is pragtige grootbome vir ouers wat sit en kyk, om leke in die koelte te sit en wag. Die oefening is goed vir klein en groot.

Window shopping at Chadstone mall.

2009-03-08T01:37:00.000-08:00

Ingang by die mall.

Die is n waterfontein, maar was af vir die dag.

Dis hoe die fontein bo die boonste vloer uitstaan.

Die boonste vloer van die mall.

Vandag was weer n koel bewolkte dag en ek was net nie lus om by die huis te sit. Manlief wil ons nou al vir 5 maande lank na die "groot" Chadstone mall toe vat. Dis seker so halfuur se ry hier van ons af in die rigting van die stad.

Sjoe dit is sowaar n groot plek. Dis net karre waar jy kyk. Binne die mall is dit net gange en gange. Jy weet nie in watter gang of watter roete jy moet volg binne die plek. Ons is so bang ons mis n gedeelte. Een van die vloere is meestal winkels wat "labels", soos Calvin Klein verkoop. Die pryse is natuurlik skokkend. Snaaks maar daar is ook nie juis mense in die "fancy" winkels.

Op die onderste vloer is dit eerder ons prysklas winkels. Daar is winkels soos Kmart en Target. Moet se hier in Oz is daar soveel verskeidendheid van klere winkels. Behalwe jou gewone kettingwinkels is daar baie winkels wat goedkoop gekostigbare klere verkoop. Hier is so baie skoenwinkels in Australie. Een snaakse ding is die skoen grotes. In SA het ek altyd n no6 of 7 skoen gedra. Toe ek die eerste keer hier skoene moes gaan koop, vra ek vir n 7. Ek sien die vrou kyk my so snaaks aan. Daar kry ek die skoen nie eers aan my voet. Wel hier in Oz dra ek n nommer 10 of 11 skoen, sal ek toe uitvind. Dit klink verskriklik, maar ja.

Dit was nou beslis n leka dag vir my en my dogtertjie. Die twee mans het maar net saam gestap en was bly toe uiteindelik besluit om te ry. Die mall sal my beslis weer sien.

Aardbewing in Melbourne!

2009-03-06T18:14:00.000-08:00

Wel wat nou nog?

Alhoewel hier nie moord en baie crime in Australie is nie, is die natuur hier baie vreemd vir Suid-Afrikaners. Ons het in die laaste paar maande al hitte van 47.5 grade, brande, vloede en nou gisteraand aardbewings beleef.

Ons het so by 9 uur rustig gesit en tv kyk toe ons iets hoor soos n rowwe warrelwind wat ons boonste verdieping tref. Ons almal het vir mekaar gekyk en gedink dis maar die wind. Die volgende oomblik begin die hele huis se mure te ruk en daar beweeg soos n tipiese brander golf onder deur die vloer. Dit was die weirdste gevoel nog ooit.

Die kinders het dadelik besef iets is verkeerd en begin huil. Koos het buitentoe gehardloop en so ook al die bure. So halfuur later het ons al op die nuus website gelees van die aardebewing wat Melbourne getref het. Ons ervaar alreeds soveel nuwe dinge, nou nog die natuur ook. Wat n avontuur!

Earthquake shakes Melbourne suburbs

"Melbourne (PTI): Australia's second largest city Melbourne was today rattled by a moderate earthquake of magnitude 4.7 but there were no immediate reports of damage or casualties.
Residents here have been rattled by the quake that struck about 100 kilometres south-east of the city. "We were just sitting down watching the TV and then the whole house absolutely shook," James Sandman of Drouin, in Victoria's east, was watching TV when the tremor struck.
The United States Geological Survey reported on its website the tremor was a magnitude 4.7 quake, about 96 kilometres from Melbourne, and Geoscience Australia says the tremor was centred near Korumburra.
"The foundations shook, the walls moved, they wobbled, and myself and my wife just looked at each other and we were both then looked at the exits wondering 'do we need to get out?'" Mr. James was quoted as saying by ABC.
At 8:55pm (local time) there was an earthquake 5.5 kilometres north-west of Korumburra, which of course is in South Gippsland, a metrological official said. Victoria Police and the State Emergency Service also said there has been an earth tremor but said there are no reports of any damage ."

Festa Italiana Carnevale Assembly!

2009-03-06T01:51:00.000-08:00

Een van die juffrouens in haar masker!

Elane se foto so in die verby gaan geneem.

Saal vol kinders wat almal gelyk gesels.

Vanoggend was my dogtertjie se Italiaanse konsert. Hul oefen al baie hard vir die laaste 3 weke. Sy het haar gisteraand dood gestres, want die klere drag is rooi, groen en blou en sy weet nie wat om aan te trek. Die konsert het 9 uur begin by die Hoerskool se gymsaal. Daar was baie ouers gewees en selfs die hoerskool se personeel het kom kyk.

Elke kind het die laaste week n masker gemaak na aanleiding van hul opvoering. Elane se Year 5 klas was almal soos diere opgemaak. Sy het n kat masker opgehad wat sy self gemaak het. Elke graad het dan n liedjie gesing in Italiaans en n draai deur die saal geloop om vir almal hul maskers te wys.

Die kinders kan kies tussen Indonisien en Italiaans as n tweede vak. Die kinders het al so baie nuwe Italiaanse woorde geleer en kan al selfs sinne in Italiaans praat. Elke week kry hulle n nuusbrief en dan is daar ook so 3 of 4 woorde op vir die ouers om te leer vir die week. Hul se mos n mens is nooit te oud om te leer nie. Die week se woorde is......

Cantare - to sing

Ballare - to dance

Mangiare - to eat

Ciao - halo

Die kinders kan ook tot by 40 tel in Italiaans en leer ook die kleure se name.

Die kinders het elkeen pizza gekry en Geladi. Geladi is regte egte Italiaanse roomys. Hul het met die opening van saal ook die Italiaanse volkslied gespeel. Die kinders het die dag baie geniet.

Ons huurhuis in Rowville.

2009-02-28T17:03:00.000-08:00

Ons kuier saam vriende.

Ons huis agter met n watertenk.

Ons entertainment area.

Ons huis van vooraf.

Hier in Australie werk dit nie soos in Sa met huurhuise nie. Hier is daar n ope uur en dan daag daar so tussen 10 en 20 mense op wat wil huur. Jy moet dan n opsie insit om te huur en dan kyk die eienaar daarna en besluit of jy suksesvol was. Ons was baie gelukkig om die huis te kry nog voor dit geadverteer was.

Dis n vierslaapkamer huis, 3 badkamers met twee leefarea's. Baie lekker groot huis. Al probleem met die meeste huise in Australie is dat die pakplek baie min is. Ons het nou nog amper 30 bokse wat nie uitgepak is nie, omdat daar net nie plek is vir als. As jy huis koop kan jy natuurlik meer pakplek vir jouself maak.

Hier gee die staat vir jou geld indien jy n watertenk by jou huis opsit. Dit help met waterbesparing. Die meeste huise het n klein erf hier rond, maar ons erf is net groot genoeg vir die kinders op bietjie te speel. Soos ons SA ners gesels.....ons ruil eerder ons groot erwe in SA vir veiligheid in Australie.

Die meeste huis hier het ook sentrale verwarming en aircon. Aangesien die somers hier baie warm kan word soos nou in verlede maand 47 grade. Die winters hier word ook glo koud alhoewel dit nie sommer onder 0 grade gaan. Die nat weer maak dit net kouer voel.

Binnehuis speelarea vir kinders!

2009-02-25T19:59:00.000-08:00

Speel area vir kinders onder 6

Kinders klein en groot geniet die een baie.

Net toe ons in Australie aangekom het, het vriende ons na die speelplek gevat. Die kinders was so opgewonde. Hier is soveel glybane dat hul nie weet op watter een hul eerste moet gaan. . Daar is n klein kafeetjie waar die ouers iets te drinke of ete kan koop. Die kleinkinderjies en groter kinders word geskei om te voorkom dat hul nie seer kry. Daar is ook by elke item iemand wat die kinders keer om nie te naby aan mekaar af te gaan. So veiligheid is weereens baie belangrik.

RAAF Museum!

2009-02-24T14:52:00.000-08:00

Ons het die kinders gevat na die Lugmag museum van Australie. Dit het vir hul maar eers baie "borring" geklink, maar toe ons eers daar is was hul so opgewonde, dat hul nie wou ophou praat.

By die ingang moet jy eers ingaan kantoor toe om n toegang kaartjie te kry. Toegang is heeltemal gratis. Jy ry verby baie warehouses en wonder nou waar is die vliegtuie. Ons besluit toe maar om in te gaan en te gaan kyk. Dis hier waar die kids se gemoed verander het.

Daar is ook toe sommer dadelik n lugvertoning. Hoop jul geniet die fotos!

Andrio se graduation!

2009-02-24T14:39:00.000-08:00

Danspassies deur leerlinge

Die saal

My seun Andrio

In SA sou my seun in Gr 7 sy laaste jaar in die laerskool gewees het. Wel hier in Australie is hy nog in Gr 7 maar dis die eerste jaar in Hoerskool. Kan nie glo dat my kind so gou groot word.

Wel die 19de Des 2008 was sy graduation aand (afskeid). Ons het gedink dit gaan maar soos in die ou tyd wees, iets in die skoolsaal. Groot was ons verbasing toe dit in n netjiese saal in n goeie Hotel hier naby ons gehou word. Die kinders moes n uur en n half voor die ouers daar wees. Hul het n leka ete gekry en sommer net saam gekuier.

Ons as ouers het opgedaag by n saal wat mooi opgemaak is met ronde tafels met naamplaatjies vir elke ouer. Elke klas se ouers het by n tafel gesit. Eers is daar n kort prysuitdeling gewees en daarna het al die kinders op die dansbaan gaan staan. Hul dans toe vir ons op 3 liedjies soos in die fliek "Highschool Musical". Dit was baie goed gedoen, as jy vat dit was meer as 50 kinders.

Die ouers is bedien met koek, tee of koffie. Dit was voorwaar n baie leka aand. Ek was so trots op my kind. Kan net dink hoe ouers moes voel wat se kinders al van prep af in Rowville Primary was.

Kersfees in n nuwe land!

2009-02-24T14:05:00.000-08:00

Hier in Oz is huise opmaak vir kersfees baie groter as in SA. Die huis was een van die wat die meeste opgemaak was.

Kersfees is mos n tyd van familie en vriende. Wel die jaar het ons net die vriende gehad. Dit was baie moeilik om vir die eerste jaar in ons lewe sonder familie deur kersfees te gaan. In SA sou die heel familie en vriende bymekaar kom vir oukersaand en een van die 3 boeties sou kersvader wees. Die kinder het al van kleintyd dit baie geniet. Alhoewel die kersvader baie keer uitgevang is, wie dit werklik is.

Die jaar het ons container n week voor kersfees hier in Melbourne aangekom en die eerste ding wat ons gesoek het was die kersvaderpak en kersboom. Ons het klomp vriende genooi vir oukersaand en Koos my man was kersvader. Alhoewel ons kinders al te groot is vir kersvader het ons baie vriende wat klein kinderjties het. Dit was groot pret.

Kersdag was ons by Talita en Willem, vriende wat ons hier ontmoet het. Sy het n boud in die oond en lekker Kaapse pampoen voorgesit, met n leka nagereg. Dit was nou nie my ma se kos, maar iets anders net soos ons nuwe lewe en land iets anders is. Ons het weer besef hoe gelukkig ons is om so gou in n nuwe land sulke goeie vriende te he. Natuurlik het ons kersaand met die familie en vriende in SA geskype. Dankie tog vir skype wat die verlange so bietjie minder maak. Dit was hoe die eerste kersfees in ons nuwe land verloop het.

Nuwe toevoeging tot die gesin!

2009-02-23T03:02:00.000-08:00

Sisi nou amper 6 maande oud!

Sisi op 6 weke!

Na so maand in Australie het ons almal baie begin terug verlang SA toe. Ons het eers besluit om geen troeteldiere hier te he, maar het toe besluit om maar net te gaan kyk vir ingeval. En daar kom ons toe op die pragtige wit toypom gekruis met n chihauhau af. Sy het sommer dadelik ons hart gesteel. Die eerste twee weke was sy naamloos. Elkeen in die huis het haar iets anders genoem. Sy is gebore die 28ste Augustus. Ek het haar net eendag Sisi begin noem en toe sy op die naam begin reageer, het ons besluit dis die regte naam. Wel Sisi het nou al baie groter geword en is so deel van ons huis asof ons haar al vir jare het. Sy het amper meer voorregte as enige een in die huis.

2009-02-22T18:30:00.000-08:00

2009-02-22T18:28:00.000-08:00

2009-02-22T18:27:00.000-08:00

2009-02-22T18:25:00.000-08:00

2009-02-22T18:24:00.000-08:00

William Ricketts Sanctuary!

2009-02-22T18:17:00.000-08:00

Ons het een oggend die William Ricketts sanctuary gaan besoek. Dis in die Dandenong Ranges. William Ricketts het daar self gebly en gewerk van 1934 tot 1993 toe hy oorlede is in die ouderdom van 94. Al die beeldhouwerk wat daar gedoen is, is deur homself gedoen. Daar is 92 keramiek beelde wat mense of diere uitbeeld. Die varings en plantegroei maak dit als net meer geheimsinnig. Dis asof jy in n ander wereld is as jy daar loop. Dis so goed vir die siel.

"Each one of us is a transformer of Divine Power
and when love finds form in sculpture and music
we are richly blessed because through such we van reach God....
Man is nature's masterpiece, therefore claim
your inheritance by giving her the co-operation you owe."

Bekende woorde van William Rickettes

2009-02-22T03:30:00.000-08:00

2009-02-22T03:29:00.000-08:00

Hard rubbish

2009-02-22T03:20:00.000-08:00

Hier is iets in SA, wat baie gewild sal wees in SA onder sommige mense....dis hard rubbish. Ek dink dis een keer in 3 maande dan kan jy enige iets in jou huis wat jy nie meer wil he buite op straat sit. Dis als van sitkamer banke, rekenaars, matrasse ens. Die munisipaliteit gee jou so week dan kom laai hul die goed op. Hul skenk dit wat nog gebruik kan word aan welsyn.

Jy as deel van die publiek mag ook as jy iets sien waarvan jy hou en dis op straat....dit vat. So het baie van ons vriende al trampoliens, stoele, tafels ens gekry. Ons as SA ners se altyd dat dit nie in SA sal werk. Daar sal niks op die einde van die week oor wees op straat, als sal reeds gevat wees. Dis nogal snaaks as jy die eerste keer so ry en jy sien oral die goed staan. Al reen dit, die goed staan op straat. En na n week is die strate weer skoon.

2009-02-22T03:18:00.000-08:00

2009-02-22T03:16:00.000-08:00

2009-02-22T03:15:00.000-08:00

Piekniek by Lysterfieldpark

2009-02-22T03:00:00.000-08:00

Ons het so paar naweke terug saam n groep vriende by Lysterfieldpark gaan piekniek hou. Ons het regtig gewonder hoe dit daar lyk, want so baie het ons al vertel van die plek. Daar is ook n groot meer waar die kinders kan swem. Die strand is van see sand. Baie bome en braaigeriewe is deel van die lekker piekniek area.

Daar is baie sementpaadjies waar mense met fietse ry. Baie mense "barbie" daar of ander vat net koue snacks saam. As jy vroeg genoeg is kan jy n tafel met sitplek kry. Daar is baie toilets beskikbaar en dit is als so skoon. Nerens sien jy papiere rond le. Dis asof daar altyd iemand rondloop wat skoonmaak, maar jy sien niemand. Beslis n lekker plek om te le en ontspan, terwyl die kids swem en baljaar.

2009-02-22T02:58:00.000-08:00

2009-02-22T02:56:00.000-08:00

Rowville en omgewing.

2009-02-22T02:43:00.000-08:00

Ons het besluit op Rowville omdat Koos vriende van ons hier woon. Ons loop elke dag in nog SA ners vas. Net verlede week het ons weer in Safeways gestaan besig om chips te koop toe ons hoor "ek soek steak chips". Dis toe ander SA ners wat al vir 3 jaar hier in Oz is en wat toe besig is met shopping. Ons het vriende wat oppad is na ons huis vir n braai, maar ons kuier toe amper n uur met die vreemde mense in Safeways. Dan is dit gewoonlik telefoonnommer uitdeel en dan is dit die begin van n nuwe vriendskap. Dis hoe maklik jy vriende maak in Australie.

Rowville is n ouerige gebied. Die huise is nie so modern soos in nuwe areas, maar n voordeel is dat hier baie groot pragtige bome al is. Vriende van ons wat in n nuwe area bly kla dat daar nooit eers voeltjies naby hul huis is nie, maar daar is geen groot bome.

Hier so 800m van ons huis af is daar n groot meer. Daar is die pragtigste bome waaronder jy kan sit en die ganse en eende op die water kan voer. Op n naweek gaan stap baie mense daar met hul honde. Een ding van Australie is dat as jy hier met jou hond gaan stap, jy jou sakkie moet saam vat. Nou sal baie seker vra vir wat die sakkie is, wel dis vir as jou hond no2 moet doen. Ja hier mag jy dit nie net los, jy moet dit wat jou hond sin is optel en Australie skoon hou. Jy kan n boete kry indien jy dit nie doen.

Rowville is n baie rustige area. Baie sentraal gelee. Ons is 1.9km van die naate skool en 1km van die naaste winkelsentrum. Die stad is net so 33km van ons huis af.

2009-02-21T19:45:00.000-08:00

2009-02-21T19:44:00.000-08:00

2009-02-21T19:43:00.000-08:00

2009-02-21T19:40:00.000-08:00

Voels gaan kyk bo in die berge.

2009-02-21T19:35:00.001-08:00

Hier vlieg cockatoo's wild rond, waar mense in SA duisende rande betaal vir hulle. Die mense hier hou niks van hul, want hul is soms n pes. Hul kan baie raas veral as hul in n groot groep vlieg. Ander papegaaie kom ook baie hier voor. Cockatoo's hier soos soos duiwe in SA amper is.

Die plek bo in die berge is hul so mak, want jy kan daar saad koop en hul voer. As twee op jou hand sit moet jy net versigtig wees, want hul raak aggresief as hul twee is en een kry nie saad. Een sal jou sommer so byt gee op jou hand en dis vrek seer. Hul waarsku die mense dis op eie risiko.

2009-02-21T19:33:00.000-08:00

2009-02-21T19:32:00.000-08:00

2009-02-21T19:30:00.000-08:00

2009-02-21T19:29:00.000-08:00

2009-02-21T19:27:00.000-08:00

Sky view!

2009-02-21T19:21:00.000-08:00

Sky view is n uit kyk plek hier bo op die berg. Op n mooi sonskyn dag met geen wolke kan jy oor die hele stad, (Melbourne) uitkyk. Daar is n restaurant daar bo met braai geriewe vir die wat wil piekniek hou. Piekniek in Australie is n baie groot ding. Hier gaan gesinne baie keer vir n dag na n park of meer om net te le en ontspan.

2009-02-21T19:20:00.000-08:00

2009-02-21T19:18:00.000-08:00

2009-02-21T19:17:00.000-08:00

2009-02-21T19:14:00.000-08:00

2009-02-21T19:12:00.000-08:00

2009-02-21T19:08:00.000-08:00

HealesvilleSanctuary

2009-02-21T18:46:00.000-08:00

Hier waar ons bly is dit naby die see, berge en platteland. Ons was so rukkie terug by Healesville Sanctuary. Dis amper soos n dieretuin in SA, maar dit is net basies diere van Australie. Daar is sekere tye wat dit voedings tyd is en dan kan jy self die diere voer onder toesig. Dis die beste manier om naby diere soos kangaroo's, koala's en slange te kom. Australie staan beken as die land met die mees gevaarlikste slange en spinnekoppe. Mens sou nou dink dat hier baie mense dood gaan agv dit, maar dis nie die geval omdat hul alreeds al die teenmiddels het.

Dis baie dig bebos by die Sanctuary dat dit vir die diere nie soos in n dieretuin voel, maar eerder soos in hul eie habitat. Ons het ook hier na n vertoning gekyk van verskillende voels, soos bv arende ens. Wonderlik om te sien hoe baie van die voels geleer is en hoe gehoorsaam hul is. Die kinders kon slange en likkewane se vel voel. Dit was natuurlik vir hul die hoogtepunt van die dag.

2009-02-21T18:44:00.000-08:00

2009-02-21T18:40:00.000-08:00

2009-02-21T18:20:00.000-08:00

Swem in Australie!

2009-02-21T17:58:00.000-08:00

Na die see is daar baie ander plekke om te swem in Australie. Elke dorp het sy eie plaaslike swembad. Daar is gewoonlik meeste swembaddens onder dak en daar is gewoonlik ook n gym. By een sal jy bv. n golwe swembad kry en by n ander een weer n glybaan.

Ons was nou al na twee hier naby ons in Rowville. Die eerste een is Casey Arc en dis agter Fountainmall in Narre Warren. Daar is baie lewensredders wat heeltyd op die rand van die swembad staan. Hul tel kort kort die mense in die water. Volgens hul beleid mag daar net n sekere hoeveelheid mense in die swembad wees, anders word dit gevaarlik.

Die kinders geniet dit baie om daar te swem. Dit is ook baie gerieflik vir as jy n slag erg gebrand is of net nie lus is vir die son, dan kan jy daar onder dak gaan swem. Jy kan ook jou eie eetgoed invat alhoewel daar n kafeetjie is waar jy iets te eet of te drink kan koop. Party van die plekke het ook braai geriewe waar jy kan braai terwyl die kids swem. Min mense in veral Melbourne het swembaddens by hul huis, agv die waterbeperkings en weer wat so wisselvallig is.

2009-02-21T04:13:00.000-08:00

2009-02-21T04:10:00.000-08:00

2009-02-21T04:08:00.000-08:00

Ons eerste 5 maande in Australie.

2009-02-21T02:53:00.000-08:00

Ons is nou al amper 5 maand hier in Melbourne en dit voel glad nie so. Toe ons nog in SA was het ons gepraat dat ons elke naweek iewers heen wil gaan en iets wil doen, maar as jy eers hier is dan is naweke baie besig met veral vriende. Ons het al so baie mense ontmoet en almal wil net braai dat ons elke naweek vir n jaar lank besig sal wees.

Vir mense wat in Kemptonpark gebly het en voor dit in die Vrystaat is dit nogal lekker om naby die see te bly. Dis so maklik om net in die kar te klim en vir die dag strand toe te gaan. Die water is so helder dat jy die vissies kan sien rond swem. Dis vir die kinders natuurlik groot pret. Die strande is so net so mooi skoon soos die res van Australie. Op elke strand is die lewensredders volop. Hul oefen terwyl hul werk en is altyd beskikbaar. Die son in Australie is baie erg en al die ozzies is baie "sunblock" bewus. Kinders moet in die eerste en laaste kwartaal elke dag by die skool hul sonbrille en sonhoede op he vir beskerming anders moet jy in die klas of onder dak sit.

Hier is so baie strande waar jy kan swem dus is dit nie oorvol op strande. Ons gaan meestal na die Binnelandse see soos die meeste SA ners dit noem. Dis waar daar geen branders is nie. Dis veral vir die kleiner kinders en hul ouers lekkerder, want dan hoef jy jou nie dood te bekommer oor die branders. Dis baie veiliger volgens my. Wel die kinders geniet die see so, dus sal ons nog baie gaan.